The motherboard has a x1 pcie 2.0 slot that I'd like to put my wifi card in. Would pcie x1 2.0 have enough bandwidth?
Yes. PCIe 2.0 gets you something like 500 MB/s per lane and that's plenty for wifi.
Put it in the top pcie 1x slot